Ukrainisch-orthodoxe Koinonia der Diaspora
eine Gemeinschaft orthodoxer Ukrainer außerhalb der Ukraine
Українська православна громада в діаспоріUkrainian Orthodox Koinonia of the DiasporaKoinonía Ortodoxa Ucraniana de la DiásporaUkraińska Prawosławna Wspólnota Diaspory
Koinonia ist keine Einrichtung, sondern ein Teilen: ein Glaube, ein Kelch, eine Verantwortung füreinander. Hier steht beisammen, was ein orthodoxer Ukrainer fern der Heimat braucht — Kirchenkalender, Gebete, der Weg zur Gemeinde — in fünf Sprachen.
Der Kreis des Jahres
Das Kirchenjahr auf einen Blick
Zwölf große Feste, Pascha und die vier Fastenzeiten auf einem Kreis. Fahren Sie über eine Marke — unten erscheint das Datum.
- Große Fastenzeit
- Apostelfasten
- Marienfasten
- Weihnachtsfasten
Die unbeweglichen Feste folgen dem neujulianischen Kalender, den die Orthodoxe Kirche der Ukraine am 1. September 2023 übernommen hat. Pascha und der ganze bewegliche Kreis bleiben bei der alten Osterrechnung.
Bereiche
Koinonia
Was das Wort bedeutet, was wir tun und was wir bewusst nicht tun.
Lesen → 02Glaube
Glaubensbekenntnis, Sakramente, Ikone, Fasten — kurz und ohne Ausweichen.
Lesen → 03Kalender
Kirchenjahr, große Feste, Paschadaten, Fastenzeiten.
Lesen → 04Gebete
Sechs Grundgebete, ukrainisch und in der Sprache Ihres Landes.
Lesen → 05Gemeinden
Wie man im Ausland eine Kirche findet und die Jurisdiktion prüft.
Lesen → 06Geschichte
Hundertdreißig Jahre ukrainisch-orthodoxe Diaspora.
Lesen →Das Wort
Koinonia ist das, was nicht im Koffer mitreist
Die Kirche war nie eine Frage der Entfernung. Wer 1891 in die kanadische Prärie aufbrach, hatte weder Kirche noch Priester — zwanzig Jahre später hatte er beides. Wer 1945 aus dem Haus vertrieben wurde, feierte die Liturgie in den Baracken der Lager für Displaced Persons. Wer nach dem Februar 2022 ging, hörte sein erstes „Christus ist auferstanden“ in einer fremden Stadt, in einem geliehenen Saal, getragen von den Stimmen einiger weniger.
In der Apostelgeschichte steht das griechische Wort κοινωνία neben der Lehre der Apostel, dem Brechen des Brotes und den Gebeten. Man übersetzt es mit Gemeinschaft; genauer heißt es: gemeinsame Teilhabe an einer Sache. Kein Landsmannschaftsverein und kein Amt mit Stempel, sondern das, was aus zerstreuten Menschen einen Leib macht.
Diese Seite ersetzt keine Gemeinde und beansprucht keine Vollmacht über sie. Sie tut etwas Einfacheres: sie hält bereit, was man außerhalb der Ukraine sonst jedes Mal neu suchen muss.
Offen gesagt
Eine Gemeinschaft im Entstehen
Bis heute ist UOKD ein Vorhaben und diese Seite, keine eingetragene Organisation. Es gibt keinen Bischof, keine Satzung, keine Mitgliedschaft, kein Konto und kein Recht, für jemanden zu sprechen. Wir nennen bewusst weder eine Zahl von Gemeinden noch ein Gründungsdatum noch eine Liste von Namen: solange es sie nicht gibt, wäre jede Zahl erfunden.
Deshalb gibt es hier keine Formulare, kein Feld für die E-Mail-Adresse und keinen Spendenknopf. Was es gibt, ist Auskunft: Kalender, Gebete und Hinweise auf wirkliche kirchliche Strukturen und ihre offiziellen Seiten.