UOKDwspólnota prawosławnych Ukraińców poza Ukrainą

Kalendarz

Rok liturgiczny i jego daty

Najczęstsze pytanie diaspory brzmi: „kiedy mamy Boże Narodzenie?”. Odpowiedź zależy od tego, do jakiej struktury cerkiewnej należy wasza parafia. Oto jak to działa.

Dwa kalendarze w jednej Cerkwi

Kalendarz juliański, według którego Cerkiew żyła przez stulecia, spóźnia się względem roku słonecznego i dziś różni się od cywilnego o trzynaście dni. Dlatego Boże Narodzenie 25 grudnia według juliańskiego wypadało 7 stycznia zwykłego kalendarza.

1 września 2023 roku Prawosławny Kościół Ukrainy przeszedł na kalendarz nowojuliański: święta stałe stanęły na tych samych datach co w kalendarzu cywilnym. Boże Narodzenie — 25 grudnia, świętego Mikołaja — 6 grudnia, Opieka Bogurodzicy — 1 października, świętego Włodzimierza — 15 lipca.

Paschalia pozostała jednak dawna. Paschę i cały krąg ruchomy — Wielki Post, Wniebowstąpienie, Pięćdziesiątnicę — liczy się po staremu, dlatego Pascha prawosławna zwykle nie pokrywa się z Wielkanocą zachodnią.

W diasporze kalendarz bywa różny w różnych parafiach. Część wspólnot w USA i Kanadzie od dawna służy według nowego stylu, część zachowuje stary. Sprawdzajcie plan swojej parafii — tabele poniżej podano według kalendarza nowojuliańskiego.

Wielkie święta roku

Dwanaście największych świąt roku liturgicznego oraz kilka dni szczególnie czczonych w tradycji ukraińskiej. Daty świąt stałych są co roku takie same.

DataŚwiętoRanga
8 wrześniaNarodzenie Przenajświętszej Bogurodzicyświęto wielkie
14 wrześniaPodwyższenie Krzyża Świętegoświęto wielkie
1 październikaOpieka Przenajświętszej Bogurodzicyszczególnie czczone
21 listopadaOfiarowanie Bogurodzicyświęto wielkie
30 listopadaApostoła Andrzeja Pierwszego Powołanegoszczególnie czczone
6 grudniaŚwiętego Mikołaja z Miryszczególnie czczone
25 grudniaBoże Narodzenieświęto wielkie
1 styczniaObrzezanie Pańskie. Św. Bazylego Wielkiegoszczególnie czczone
6 styczniaObjawienie Pańskie. Chrzest Pańskiświęto wielkie
2 lutegoSpotkanie Pańskieświęto wielkie
25 marcaZwiastowanie Bogurodzicyświęto wielkie
24 czerwcaNarodzenie św. Jana Chrzcicielaszczególnie czczone
29 czerwcaŚwiętych Apostołów Piotra i Pawłaszczególnie czczone
15 lipcaŚw. Włodzimierza Wielkiego. Chrzest Rusi-Ukrainyszczególnie czczone
6 sierpniaPrzemienienie Pańskieświęto wielkie
15 sierpniaZaśnięcie Przenajświętszej Bogurodzicyświęto wielkie
ruchomeWjazd Pański do Jerozolimy (Niedziela Palmowa)święto wielkie
ruchomePascha. Zmartwychwstanie Pańskieświęto świąt
ruchomeWniebowstąpienie Pańskieświęto wielkie
ruchomePięćdziesiątnica. Święta Trójcaświęto wielkie

Pascha i to, co porusza się razem z nią

Data Paschy wyznacza początek Wielkiego Postu, Niedzielę Palmową, Wniebowstąpienie i Pięćdziesiątnicę. Oto najbliższe lata, dla porównania z Wielkanocą zachodnią.

RokPascha prawosławnaWielkanoc zachodnia
202612 kwietnia5 kwietnia
20272 maja28 marca
202816 kwietnia16 kwietnia
20298 kwietnia1 kwietnia
203028 kwietnia21 kwietnia

Posty

Cztery posty wielodniowe w roku plus środa i piątek przez niemal cały rok. Post Apostolski zależy od Paschy: gdy Pascha jest późna, skraca się do kilku dni, a w niektórych latach znika zupełnie.

RokPostPoczątekKoniec
2026Wielki Post23 lutego11 kwietnia
2026Post Apostolski8 czerwca28 czerwca
2026Post Zaśnięcia1 sierpnia14 sierpnia
2026Post Bożonarodzeniowy15 listopada24 grudnia
2027Wielki Post15 marca1 maja
2027Post Apostolski28 czerwca28 czerwca
2027Post Zaśnięcia1 sierpnia14 sierpnia
2027Post Bożonarodzeniowy15 listopada24 grudnia
2028Wielki Post28 lutego15 kwietnia
2028Post Apostolski12 czerwca28 czerwca
2028Post Zaśnięcia1 sierpnia14 sierpnia
2028Post Bożonarodzeniowy15 listopada24 grudnia

Poza postami wielodniowymi dniami postnymi są środa i piątek — z wyjątkiem tygodni bez postu: od 25 grudnia do 4 stycznia, tygodnia przed Wielkim Postem, Tygodnia Paschalnego i tygodnia po Pięćdziesiątnicy.